Z frazeologią na Ty. odc. 2

Język mówiony, jako się rzekło, pozostaje o niebo bogatszym od słowa pisanego. Pomimo całej swojej poetyckości i niezwykłości, literatura niezmiennie pozostaje w cieniu codzienności z jej niewyobrażalną giętkością i łatwością tworzenia zaskakujących powiedzonek oraz związków frazeologicznych.

Doskonałym przykładem będzie tu chociażby wypowiedź p. Edyty Górniak.
Minimalne godziny snu, poszarpana noc(...). Mój Allan nie śpi normalnie do dzisiaj. Albo mu się coś śni, albo marudzi, że mu niewygodnie i prosi: "Daj mi mama nogę to się ogrzeję."